Page 103 - Revista de Citricultura EUREKA!
P. 103

Evite las raíces torcidas (“cuellos de cisne”) para

                                   evitar la muerte de los árboles                      a


                                    Un artículo de Tim Herrmann, Gerente de AUSCITRUS
                                              Traducción de Verónica Herrera F.


        Según el gerente de Auscitrus, Tim Herrmann, el reciente incidente de reducción significativa de los árboles
        de cítricos causada por raíces retorcidas debería actuar como una advertencia para que todos los productores
                                tomen las medidas necesarias para evitar un incidente similar.


        “El productor plantó un bloque de árboles y luego       los viveros experimentados, toman precauciones para
        descubrió que muchos de ellos estaban colapsando,       prevenirlo. El problema ocurre en aquellos viveros que
        aparentemente  debido  a raíces  torcidas  por  a  malas   pueden no estar al tanto de las prácticas correctas, o que no

        prácticas de vivero”, dijo Tim. “Esta no es la primera vez   invierten en los pasos necesarios para prevenirlo, incluida
        que me informan de este problema. Es una situación      la supervisión de los trabajadores. Herrmann indicó que un
        desafortunada, y un recordatorio para todos los         porcentaje de raíces retorcidas ocurre naturalmente durante
        productores de que inspeccionen sus árboles antes de    la germinación de la semilla (si no se quitan las cubiertas de
        plantarlos, preferiblemente mientras todavía están en el   la semilla o se siembran en una determinada posición), y
        vivero. Es muy caro, tanto en términos de cosecha perdida,   las malas prácticas de trasplante a contenedores / macetas
        como por el reemplazo de árboles. Una vez que las raíces   pueden causar raíces en J, si la plántula se empuja demasiado
        se tuercen en el vivero, pueden continuar retorciéndose y   hacia el fondo de la maceta. “Es posible tener cerca del 100%
        terminar estranguladas “.                               de los árboles torcidos porque el personal del vivero no sigue

                                                                los procedimientos correctamente”, dijo Herrmann. Incluso
        Herrmann dijo que las raíces torcidas se pueden prevenir   si es solo un porcentaje menor, esto resultará en una pobre
        fácilmente en los viveros y la mayoría, particularmente   uniformidad en el huerto ya que esos árboles no prosperan,























                            Figura 1. Ejemplo de raíces retorcidas en árboles jóvenes.



        a  Publicada en Citrus Australia (2019). Avoid twisted roots now to prevent tree death. Citrus Australia, Mildura, Australia. Disponible en: https://citrusaustralia.com.au/news/
        latest-news/avoid-twisted-roots-now-to-prevent-tree-death  (Consultado el 23 de octubre de 2020).




                                                                                                                     103
                                      REVISTA DE CITRICULTURA       1 (1). 2020.
   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107   108