Page 34 - Revista de Citricultura EUREKA!

species feed on different plant tissues causing damage to the crops. The eggs are laid in a mass under the calyx
of the fruits, the wood or in dry leaves. When eggs hatch, larvae drop to the ground and live in the soil where

they feed on roots of citrus. Adults feed along the margins of citrus leaves, creating notches. Currently they
are considered primary pests in citrus fruits and classified as quarantine pests for some destination markets,
causing numerous rejections of fruit. Due their prolonged development under the ground, extended period
of emergence and oviposition behavior in highly protected sites, its management is difficult, which requires
knowledge about behavior and biology, to make effective technical decisions. Among the tools that have
been investigated for the control of Naupactus species, is toxic barriers based on Bifenthrin. The evaluation
of the control on these two species of Naupactus with Bifenthrin barrier was carried out under semi-field
and field conditions. In field experiment, mortalities greater than 80% were obtained on the two species
studied. The efficacy of the 9% Bifenthrin barrier appears to be a very promising method for the control of

both Naupactus species.

Key Words: Naupactus, insecticides, pest control

INTRODUCCIÓN

El mercado de exportación de cítricos en Chile ha Naupactus godmani (Crotch) (= Naupactus cervinus).
experimentado un crecimiento sostenido durante los Ambas especies son plagas de importancia para el
últimos 15 años, siendo Estados Unidos el destino más mercado de exportación. N. xanthographus es una
importante para esta industria. En las últimas temporadas, plaga cuarentenaria de cítricos para Estados Unidos,
las plagas más recurrentes que están causando rechazos, Corea y China y N. godmani lo es para Corea y China.
corresponden a ácaros, curculiónidos y lepidópteros. En Hasta ahora, la mayor detección de masas de huevos
relación a curculiónidos, se debe mencionar que en las de curculiónidos bajo los sépalos registrada para el
últimas temporadas se ha registrado una disminución mercado de exportación, corresponde a N. godmani en
en los rechazos por éste, asociada al uso de una técnica frutos de naranjo (Comité de Cítricos - ASOEX, 2020).

molecular basada en PCR, que ahora permite identificar
a que especie de insecto corresponden los huevos que N. xanthographus es originario de Sudamérica y
se encuentran en fruta de exportación (Aguirre et al., actualmente se encuentra presente en Argentina, Brasil,
2015), lo que permite discriminar entre una especie que Chile, Paraguay y Uruguay (EPPO). En Chile se encuentra
es cuarentenaria con otra que no lo es, en particular para presente desde la región de Arica y Parinacota hasta la
el importante mercado de Estados Unidos. Araucanía (Ripa y Larral, 2008), incluidas Isla de Pascua y A.
Juan Fernández (EPPO). N. godmani, también es originaria

Las principales plagas presentes en cítricos, de Sudamérica, sin embargo, actualmente tiene una
pertenecientes a la familia Curculionidae corresponden distribución cosmopolita (Lanteri, 2002), lo que origina
a los insectos Naupactus xanthographus (Germar) y una diferencia gravitante entre exportar a Norteamérica

34
REVISTA DE CITRICULTURA 1 (1). 2020.